Jubilee Evangelical Church
How lovely is your dwelling place, Lord Almighty! Better is one day in your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked... For the Lord God is a sun and shield; the Lord bestows favor and honor.
Psalm 84

All of Me, Loves All of You

Date

January 6, 2019


Summary

All of Me, Loves All of You

Mark 12:28-34

My Sermon Notes from January 6, 2019 Full Text: Mark 12:28-34

28 有一個文士來,聽見他們辯論,曉得耶穌回答得好,就問他說:
「誡命中哪是第一要緊的呢?」 29 耶穌回答說:「第一要緊的就
是說:『以色列啊,你要聽,主我們神是獨一的主。 30 你要盡心、
盡性、盡意、盡力愛主你的神。』31 其次就是說:『要愛人如己。』
再沒有比這兩條誡命更大的了。」 32 那文士對耶穌說:「夫子說
神是一位,實在不錯!除了他以外,再沒有別的神。33 並且盡心、
盡智、盡力愛他,又愛人如己,就比一切燔祭和各樣祭祀好得多。」
34 耶穌見他回答得有智慧,就對他說:「你離神的國不遠了。」從
此以後,沒有人敢再問他什麼。
28 One of the teachers of the law came and heard them debating. Noticing that Jesus had
given them a good answer, he asked him, “Of all the commandments, which is the most
important?” 29 “The most important one,” answered Jesus, “is this: ‘Hear, O Israel: The Lord
our God, the Lord is one. 30 Love the Lord your God with all your heart and with all your soul
and with all your mind and with all your strength.’ 31 The second is this: ‘Love your neighbor
as yourself.’ There is no commandment greater than these.” 32 “Well said, teacher,” the man
replied. “You are right in saying that God is one and there is no other but him. 33 To love him
with all your heart, with all your understanding and with all your strength, and to love your
neighbor as yourself is more important than all burnt offerings and sacrifices.” 34 When
Jesus saw that he had answered wisely, he said to him, “You are not far from the kingdom of
God.” And from then on no one dared ask him any more questions.
(馬可福音 Mark 12:28-34)

 


Download Media

Download Audio